笔记：近体诗的格式（18）

——软件的失误

******************

    5，个别的情况下，软件存在知识上的错误
  
   本人的七律《寻路难》的初稿中，在试检测中见到了下面的结果：

   软件认为是“平仄符合要求”。可是真的如此吗？软件通过了，是不是就可以了？我们在细致观察之后，发现在颈联中，两个“车”字居然“失对”了！

   “车”字虽然是个多音字，但两个读音（che 和 ju）全是平声，在这里却被认为是一仄、一平，这就产生了联内的关键字的平仄失对的情况，可见软件把车字当成了仄声字，是错的。

   这个问题很有迷惑性，如不仔细研究，就上当了！

   还有，检测软件的数据库中存储的数据本身有错误，例如在《词林正韵》中，“苹”是第十一部的字，不是第六部的字。可在具体检测词的时候，它却判定苹字是第六韵部的字，而不是第十一部的字。

    6，不能辨别韵书中没有收入的字的平仄。

   例如“菩”字，在《平水韵》和《中华新韵》中，都没有这个字。那遇到这种情况应该怎么办？我觉得这是可以依据字典的读音来确定它的平仄。考证它在古代的读音是没有意义的，既然我们不能返古复祖，写的诗歌也不是给古人看的，那还执着地追究它的古音有什么用？《平水韵》收录了8千多字，《中华新韵》中也收录了1万1千多字，居然没有“菩”字，说明这个菩字，不是常用字。那我们依据现在的读音，给它确定一下平仄，也不是毫无道理的。

   在检测软件中，拉丁字、标点符号都不计文字的数量，那么在录入待检测的诗作的时候，就该避免这种情况的出现。例如“杠”和“一”不能识别（把“一”误为杠）；五G的G不被记数，这时我们就要事先把它们处理成汉字，用谐音字来暂时代替它们，就可以顺利录入供检测了。

   还有一种没法检测的情况，就是录入的诗词字数不对，软件拒绝检测。

   这种情况，常常出现在检测几百字的慢词上，譬如录入的待检测的词，有很多很多句，其中若丢掉了一两个字，或哪怕是一个短句的时候，软件就拒绝检测，而且我们很难查出来是哪个字或哪个短句丢了，——这时候软件就用不上了，还不如直接参照词牌，一字字去核对了。当然最好还是补上缺少的字句，（或删除多了的字句），然后再来检测。